Khwab main astrolab (ilm e nujoom ka aik aala) اسطرلاب (علم نجوم کا ایک آلہ) dykhny ki tabeer
(ilm-o-nujum ka woh aalha jis se aftab aur sitaron ki bulandi maloom ki jati hai) hazrat karmani, rahmatullah alaihe, farmate hain ke khwab mein astrolabe ki taweel badshah ke musahib aur sardar hote hain. agar koi shakhs khwab mein dekhe ke us ke paas astrolabe hai ya khareeda hai ya kisi ne diya hai, to daleel hai ke sultani musahibon mein ho ga aur qoum ka sardar ho ga. aur agar dekhe ke astrolabe gum ho gaya hai ya toot gaya hai to daleel hai ke us ke jah aur rutbe mein nuqsan ho ga. hazrat jaber maghribi, rahmatullah alaihe, ne farmaya hai. agar koi shakhs khwab mein dekhe ke astrolabe se aftab ko dekhta hai to daleel hai ke badshah ke kaamon ya us ke sardaron ke kaamon mein mashgul ho ga aur un se khair o manfa'at paaye ga. aur baaz ahle tabeer bayan karte hain ke khwab mein astrolabe aisa mard hota hai joth ko sabat aur istiqbal nahi hota hai aur woh paydar kaam par nahi hota.
(علم نجوم کا وہ آلہ جس سے آفتاب اور ستاروں کی بلندی معلوم کی جاتی ہے) حضرت کرمانی رحمتہ اللہ علیہ نے فرمایا ہے کہ خواب میں اسطرلاب کی تاویل بادشاہ کے مصاحب اور سردار ہیں۔ اگر کوئی شخص خواب میں دیکھے کہ اس کے پاس اسطرلاب ہے یا خریدا ہے یا اس کو کسی نے دیا ہے تو دلیل ہے کہ سلطانی مصاحبوں میں ہو گا اور قوم کا سردار ہو گا اور اگر دیکھے کہ اسطرلاب گم ہو گیا ہے یا ٹوٹ گیا ہے تو دلیل ہے کہ اس کے جاہ اور مرتبے میں نقصان ہو گا۔ حضرت جابر مغربی رحمتہ اللہ علیہ نے فرمایا ہے۔ اگر کوئی شخص خواب میں دیکھے کہ اسطرلاب سے آفتاب کو دیکھتا ہے تو دلیل ہے کہ بادشاہ کے کام یا اس کے سرداروں کے کام میں مشغول ہو گا اور ان سے خیر و منفعت پائے گا اور بعض اہل تعبیر بیان کرتے ہیں کہ خواب میں اسطرلاب ایسا مرد ہوتا ہے کہ جس کو ثبات اور استقلال نہیں ہوتا ہے اور وہ پائیدار کام پر نہیں ہوتا۔